above-ground

UK/əˌbʌv ˈɡraʊnd/US/əˌbʌv ˈɡraʊnd/

释义

adj.

1.地上的;地面以上的

2.公开的;合法的(尤指非秘密或非非法的活动)

词源

概述

above-ground 是一个复合形容词,由 above 和 ground 直接组合而成,字面意为“在地面之上”。这个词的逻辑演变非常直观——从物理空间的“高于地面”延伸至隐喻意义上的“公开或合法”(与“地下”秘密活动相对),体现了英语复合词的简洁性和形象性。

例句

The above-ground portion of the plant thrives in sunlight.

植物的地上部分在阳光下茁壮成长。

They decided to run an above-ground business after years of operating in secrecy.

在多年秘密经营后,他们决定运作一个合法的公开生意。

The subway system is below, while the above-ground streets are busy with traffic.

地铁系统在地下,而地上的街道则交通繁忙。