accept

UK/əkˈsept/US/əkˈsɛpt/

释义

vt.

1.接受;同意

2.承认;认可

词根拆解

ac
cept拿取
=accept
ac
cept拿取拉丁语 capere(拿取)

词源

概述

accept 的“接受”本质是“主动拿取”的动作延伸。前缀 ac- 强化方向性(向某物靠近),词根 cept 奠定“取得”基础。14世纪经古法语 accepter 进入英语,最初指“自愿接收”,后扩展至“承认”(如 accept blame)。逻辑链条清晰:物理拿取 → 抽象接纳 → 心理认可。

详细分析

accept = ac<向> + cept<拿取>

·ac:拉丁语前缀 ad- 的变体,意为“向”或“靠近”,在 c 前同化为 ac-(如 accede)。
·cept:源自拉丁语 capere(拿取),构成核心含义“取得”,衍生词如 capture(捕获)、concept(概念)。

词源溯源:

accept 的“接受”本质是“主动拿取”的动作延伸。前缀 ac- 强化方向性(向某物靠近),词根 cept 奠定“取得”基础。14世纪经古法语 accepter 进入英语,最初指“自愿接收”,后扩展至“承认”(如 accept blame)。逻辑链条清晰:物理拿取 → 抽象接纳 → 心理认可。

例句

She decided to accept the job offer despite the long commute.

她决定接受这份工作,尽管通勤时间很长。

The theory was widely accepted by scientists.

这一理论被科学家们广泛认可。

He struggled to accept the reality of his failure.

他难以接受自己失败的现实。