acclimation
释义
（对环境、气候等的）适应，驯化过程
词根拆解
词源
概述
acclimation 的词根故事始于古希腊的 klima，原指“斜坡”或“地球的倾斜区域”，这巧妙地关联到不同纬度地区气候的差异。通过拉丁语和法语的传递，clim- 保留了“气候”的核心概念。前缀 ac- 为词根增添了“朝向”或“适应”的方向性，而后缀 -ation 则将整个过程名词化。因此，acclimation 的字面逻辑是“使自身朝向特定气候的过程”，生动演绎为现代生物学和环境科学中“生物适应新环境”的专业术语。
详细分析
acclimation = ac<向> + clim<气候> + ation<名词后缀>
ac- 前缀，表示“向、加强”，源自拉丁语 ad-（意为 to, toward），在 c 前同化为 ac-
clim- 词根，表示“气候、倾斜”，源自希腊语 klima（意为 slope, region, zone），经拉丁语 clima 和法语 climat 进入英语
-ation 名词后缀，表示“过程或状态”，源自拉丁语 -ationem
acclimation 的词根故事始于古希腊的 klima，原指“斜坡”或“地球的倾斜区域”，这巧妙地关联到不同纬度地区气候的差异。通过拉丁语和法语的传递，clim- 保留了“气候”的核心概念。前缀 ac- 为词根增添了“朝向”或“适应”的方向性，而后缀 -ation 则将整个过程名词化。因此，acclimation 的字面逻辑是“使自身朝向特定气候的过程”，生动演绎为现代生物学和环境科学中“生物适应新环境”的专业术语。
例句
“The acclimation of plants to higher temperatures involves complex physiological changes.”
植物对更高温度的适应涉及复杂的生理变化。
“After a week of acclimation, the research team felt more comfortable working at high altitude.”
经过一周的适应期，研究团队在高海拔地区工作感觉更舒适了。
“The zoo has a special area for the acclimation of newly arrived animals to ensure their well-being.”
动物园设有专门区域用于新到来动物的驯化，以确保它们的健康。