accompany

UK/əˈkʌmpəni/US/əˈkʌmpəni/

释义

vt.

1.陪伴;伴随

2.为…伴奏

词根拆解

ac
company同伴
=accompany
ac
company同伴

词源

概述

“Accompany”最初指“与某人同行”(字面义“走向同伴”),后引申为“陪伴”和音乐中的“伴奏”。词根 company 隐含“共同行动”的意象,而前缀 ac- 强化了动作的方向性,整体逻辑清晰:从物理陪伴到抽象协作(如音乐配合)。

详细分析

accompany = ac<向> + company<同伴>

·ac-(向,加强语气):源自拉丁语前缀 ad-(表示方向或强调),在辅音前同化为 ac-。
·company(同伴):源自拉丁语 companionem(共享面包的人),由 com<共同> + panis<面包> 构成,后演变为“伙伴关系”。

词源溯源:

“Accompany”最初指“与某人同行”(字面义“走向同伴”),后引申为“陪伴”和音乐中的“伴奏”。词根 company 隐含“共同行动”的意象,而前缀 ac- 强化了动作的方向性,整体逻辑清晰:从物理陪伴到抽象协作(如音乐配合)。

例句

She asked her friend to accompany her to the concert.

她请朋友陪她一起去音乐会。

The pianist will accompany the singer on stage.

钢琴家将为台上的歌手伴奏。

Heavy rain often accompanies strong winds in typhoons.

台风中,大雨常伴随强风而来。