accuse

UK/əˈkjuːz/US/əˈkjuz/

释义

vt.

1.指控,指责

2.归咎于

词根拆解

ac向,加强
cuse原因,理由
=accuse
ac向,加强
cuse原因,理由拉丁语 causa(原因、理由)

词源

概述

accuse 的演变始于拉丁语 accusare(“向某人提出理由”),由 ad-(朝向)与 causa(原因)结合。最初指“正式控告”,后泛化为“指责”。词根逻辑清晰:通过“强调理由”(ac+cuse)表达指控行为,现代含义保留了“归因”与“谴责”的双重色彩。

详细分析

accuse = ac<向,加强> + cuse<原因,理由>

·ac:拉丁语前缀 ad- 的变体,表示“向”或“加强动作”,在 c 前同化为 ac-(如 accept)。
·cuse:源自拉丁语 causa(原因、理由),演变为古法语 cuse,指“指控的理由”。

词源溯源:

accuse 的演变始于拉丁语 accusare(“向某人提出理由”),由 ad-(朝向)与 causa(原因)结合。最初指“正式控告”,后泛化为“指责”。词根逻辑清晰:通过“强调理由”(ac+cuse)表达指控行为,现代含义保留了“归因”与“谴责”的双重色彩。

例句

She accused him of stealing her ideas.

她指控他窃取她的创意。

The report accuses the government of ignoring climate change.

报告指责政府忽视气候变化。

He was wrongly accused of the crime.

他被错误地指控犯下该罪。