ace

UK/eɪs/US/eɪs/

释义

n.

王牌;佼佼者;发球得分(网球)

adj.

一流的;极好的

vt.

在考试/比赛中取得高分;发球得分(网球)

词根拆解

ace单位
=ace
ace单位

词源

概述

从古罗马的“最小货币单位”到现代“王牌”与“顶尖”,词义经历了由“基础”到“极致”的逆向升华。这一演变与游戏文化密切相关——当A牌在扑克中成为最高等级时,ace 自然承载了“无可匹敌”的隐喻,进而扩展至形容任何领域的杰出表现。

详细分析

ace = ace<单位>(源自拉丁语 as,意为“单位”或“单个硬币”)

·ace:拉丁语 as 原指古罗马货币的最小单位,后引申为“单一”或“基础”。中世纪时,该词通过法语 as 进入英语,最初用于骰子和纸牌游戏中的“一点”,后因扑克牌规则演变(A牌成为最高点数),衍生出“顶尖”“卓越”的含义。

词源溯源:

从古罗马的“最小货币单位”到现代“王牌”与“顶尖”,词义经历了由“基础”到“极致”的逆向升华。这一演变与游戏文化密切相关——当A牌在扑克中成为最高等级时,ace 自然承载了“无可匹敌”的隐喻,进而扩展至形容任何领域的杰出表现。

例句

She served an ace to win the match.

她以一记发球得分赢得比赛。

He’s an ace programmer at the tech company.

他是这家科技公司的一流程序员。

I aced the final exam without much effort.

我没费多大力气就在期末考试中拿了高分。