acknowledgement

UK/əkˈnɒlɪdʒmənt/US/əkˈnɑːlɪdʒmənt/

释义

n.

1.承认;确认

2.感谢;致谢

词根拆解

ac加强
know知道
ledge名词后缀
ment名词后缀
=acknowledgement
ac加强
know知道
ledge名词后缀
ment名词后缀

词源

概述

中古英语时期,由“ac-(加强)+ know(知晓)”构成动词 acknow(公开承认),后叠加双重名词后缀 -ledge 和 -ment,形成“承认行为的结果”。词义从“认知事实”逐渐扩展至“表达感谢”,体现社会互动中的认可逻辑。

详细分析

acknowledgement = ac<加强> + know<知道> + ledge<名词后缀> + ment<名词后缀>

·ac-:前缀,源自拉丁语 ad-(表“朝向、加强”),此处强化动作。
·know:词根,古英语 cnāwan(知道、认知),现代含义保留“知晓”核心。
·ledge:名词后缀,古英语 -lǣcan(表动作结果),此处弱化为连接成分。
·ment:名词后缀,拉丁语 -mentum(表行为结果),如“judgement”。

词源溯源:

中古英语时期,由“ac-(加强)+ know(知晓)”构成动词 acknow(公开承认),后叠加双重名词后缀 -ledge 和 -ment,形成“承认行为的结果”。词义从“认知事实”逐渐扩展至“表达感谢”,体现社会互动中的认可逻辑。

例句

She nodded in acknowledgement of his help.

她点头以示对他的帮助的感谢。

The report includes an acknowledgement of the research team.

报告中包含对研究团队的致谢。

His silence was interpreted as an acknowledgement of guilt.

他的沉默被解读为对罪行的承认。