adamant

UK/ˈædəmənt/US/ˈædəmənt/

释义

adj.

坚定不移的;固执的

n.

(古)坚硬的物质(如钻石或磁石)

词根拆解

a否定
dam驯服
ant形容词后缀
=adamant
a否定
dam驯服希腊语 "daman"(驯服、征服)
ant形容词后缀

词源

概述

"Adamant" 最初指无法被驯服或征服的坚硬物质(如钻石),源自希腊语 "adamas"(不可战胜的)。词根 "dam" 隐含“驯服”之意,加上否定前缀 "a-" 后,字面意为“无法被征服的”。中世纪后,词义从物理硬度逐渐隐喻为性格上的坚定或固执。

详细分析

adamant = a<否定> + dam<驯服> + ant<形容词后缀>

·a-:希腊语前缀,表否定(如 "atypical" 中的 a-)。
·dam:源自希腊语 "daman"(驯服、征服),与拉丁语 "domare"(驯服)同源。
·ant:形容词后缀,表性质或状态(如 "brilliant" 中的 -ant)。

词源溯源:

"Adamant" 最初指无法被驯服或征服的坚硬物质(如钻石),源自希腊语 "adamas"(不可战胜的)。词根 "dam" 隐含“驯服”之意,加上否定前缀 "a-" 后,字面意为“无法被征服的”。中世纪后,词义从物理硬度逐渐隐喻为性格上的坚定或固执。

例句

She was adamant about refusing the offer.

她坚决拒绝了这个提议。

The diamond’s adamant surface resisted all scratches.

钻石坚硬的表面抗住了所有刮痕。

His adamant stance on the issue surprised everyone.

他在这个问题上的固执立场让所有人惊讶。