addiction

UK/əˈdɪkʃ(ə)n/US/əˈdɪkʃən/

释义

n.

1.瘾;沉迷(对某事物的强烈依赖或无法控制的行为)

2.嗜好(强烈的兴趣或习惯,可能含贬义)

词根拆解

addict沉迷
ion名词后缀
=addiction
addict沉迷拉丁语 *addictus*(“被奴役的”)
ion名词后缀

词源

概述

“Addiction”最初描述一种法律上的强制归属(如奴隶制),后通过隐喻演变为对习惯的“精神奴役”。16世纪起用于指药物依赖,现代含义扩展至任何难以戒除的行为(如游戏、购物)。词根 addict 强调“被束缚”的被动性,后缀 -ion 将其抽象化为持续状态。

详细分析

addiction = addict<沉迷> + ion<名词后缀>

·addict:源自拉丁语 addictus(“被奴役的”),由 ad-(朝向) + dicere(宣称)构成,原指因债务被强制奴役的人,后引申为“无法摆脱的习惯”。
·ion:名词后缀,表示状态或行为(如 action, decision)。

词源溯源:

“Addiction”最初描述一种法律上的强制归属(如奴隶制),后通过隐喻演变为对习惯的“精神奴役”。16世纪起用于指药物依赖,现代含义扩展至任何难以戒除的行为(如游戏、购物)。词根 addict 强调“被束缚”的被动性,后缀 -ion 将其抽象化为持续状态。

例句

His addiction to video games affected his grades.

他对电子游戏的上瘾影响了他的成绩。

She overcame her alcohol addiction with professional help.

她在专业帮助下戒除了酒瘾。

Social media addiction is a growing concern among teenagers.

社交媒体成瘾是青少年中日益严重的问题。