adherence

UK/ədˈhɪərəns/US/ədˈhɪrəns/

释义

n.

1.黏附;坚持(信仰、规则等)

2.(医疗)服药依从性

词根拆解

ad向/加强
her黏附
ence名词后缀
=adherence
ad向/加强
her黏附
ence名词后缀

词源

概述

“adherence”的骨架由“黏附”动作(her)与方向性前缀(ad)构成,字面意为“紧密黏着”。16世纪后,词义从物理黏附(如胶水)逐渐抽象化为对信仰或规则的“精神坚持”,医学领域则特指患者对治疗的“依从性”。词根逻辑清晰:物理黏附→行为坚持→抽象忠诚。

详细分析

adherence = ad<向/加强> + her<黏附> + ence<名词后缀>

·ad-:拉丁语前缀,表示“向”或加强动作,现代含义强调“紧密关联”。
·her-:源自拉丁语 haerere(黏附),现保留“黏着、坚持”的核心语义。
·-ence:名词后缀,表示状态或性质(如 persistence)。

词源溯源:

“adherence”的骨架由“黏附”动作(her)与方向性前缀(ad)构成,字面意为“紧密黏着”。16世纪后,词义从物理黏附(如胶水)逐渐抽象化为对信仰或规则的“精神坚持”,医学领域则特指患者对治疗的“依从性”。词根逻辑清晰:物理黏附→行为坚持→抽象忠诚。

例句

The tape's adherence to the surface improves with pressure.

胶带对表面的黏附力随压力增加而增强。

His adherence to traditional values surprised his modern peers.

他对传统价值观的坚持让他的现代派同辈感到惊讶。

Poor medication adherence is a major challenge in chronic disease management.

服药依从性差是慢性病管理中的主要难题。