adjustment
UK/əˈdʒʌstmənt/US/əˈdʒʌstmənt/
释义
n.
1.调整；调节
2.适应（新环境或变化的过程）
词根拆解
adjust调整
ment名词后缀
=adjustment
adjust调整 — 中古法语 `ajuster`（修正、校准）
ment名词后缀
词源
概述
“Adjustment” 的核心逻辑是“通过修正达到正确状态”。词根 `just`（公正、正确）隐含校准的意图，后缀 `-ment` 将动作转化为结果名词。从法语借入后，英语保留了“微小修正以适配”的意象，后扩展至心理适应（如适应新环境）。
详细分析
adjustment = adjust<调整> + ment<名词后缀>
·adjust：源自中古法语 `ajuster`（修正、校准），由 `ad-`（向） + `juste`（正确）构成，字面意为“使正确”。
·ment：拉丁语名词后缀 `-mentum`，表示行为或结果（如 movement、government）。
词源溯源：
“Adjustment” 的核心逻辑是“通过修正达到正确状态”。词根 `just`（公正、正确）隐含校准的意图，后缀 `-ment` 将动作转化为结果名词。从法语借入后，英语保留了“微小修正以适配”的意象，后扩展至心理适应（如适应新环境）。
例句
“The mechanic made a slight adjustment to the engine.”
机械师对发动机进行了微调。
“She struggled with the adjustment to life in a new country.”
她难以适应新国家的生活。
“The policy requires frequent adjustments based on economic data.”
该政策需根据经济数据频繁调整。