adlib

UK/ædˈlɪb/US/ædˈlɪb/

释义

v.

即兴表演或发言

n.

即兴发挥的内容

词源

概述

源自拉丁短语 ad libitum(意为“随意”),缩写为 ad lib。原为音乐术语,指演奏者可自由发挥的部分,后泛指引申为任何即兴行为。词义由“自由选择”自然演化为“无准备的创作”,体现从具体指令到抽象行为的逻辑过渡。

详细分析

adlib = ad<向,源自拉丁语 ad(to)> + lib<自由,源自拉丁语 liber(free)>

·ad:拉丁语前缀,表示“向”或“靠近”,在现代英语中保留方向性含义。
·lib:缩写自拉丁语 liber(自由),引申为“无约束的即兴行为”。

词源溯源:

源自拉丁短语 ad libitum(意为“随意”),缩写为 ad lib。原为音乐术语,指演奏者可自由发挥的部分,后泛指引申为任何即兴行为。词义由“自由选择”自然演化为“无准备的创作”,体现从具体指令到抽象行为的逻辑过渡。

例句

The actor forgot his lines but managed to adlib convincingly.

演员忘了台词,但即兴发挥得令人信服。

Her speech was full of witty adlibs that delighted the audience.

她的演讲充满机智的即兴发挥,观众为之倾倒。

Jazz musicians often adlib during solos.

爵士乐手常在独奏时即兴演奏。