admired
UK/ədˈmaɪəd/US/ədˈmaɪərd/
释义
vt.
钦佩；赞赏；羡慕（admire的过去式和过去分词形式）
adj.
受钦佩的；受赞赏的
词根拆解
ad向；加强
mir惊奇；看
ed过去分词后缀
=admired
ad向；加强
mir惊奇；看
ed过去分词后缀
词源
概述
admired 的故事始于拉丁语。前缀 ad- 像一块磁铁，将动作引向一个方向或为其增添强度。词根 -mir- 则源自 mirari，意为“惊叹”或“凝视”，仿佛看到令人惊奇的事物时睁大的双眼。最后，后缀 -ed 来自古英语，为这个词打上了过去的烙印，表明钦佩的动作已经发生。因此，这个词的字面逻辑是“被强烈地引向一种惊叹的状态”，完美地演化为现代的含义——因某人的品质或成就而感受到深深的敬佩与赞赏。
详细分析
admired = ad<向；加强> + mir<惊奇；看> + ed<过去分词后缀>
·语素分析：
·ad: 拉丁语前缀，意为“向”或表示动作的加强。
·mir: 源自拉丁语动词 mirari（惊奇，惊叹），意为“惊奇”或“看”。
·ed: 古英语过去分词后缀，表示动作已完成或被动状态。
·词源溯源：
admired 的故事始于拉丁语。前缀 ad- 像一块磁铁，将动作引向一个方向或为其增添强度。词根 -mir- 则源自 mirari，意为“惊叹”或“凝视”，仿佛看到令人惊奇的事物时睁大的双眼。最后，后缀 -ed 来自古英语，为这个词打上了过去的烙印，表明钦佩的动作已经发生。因此，这个词的字面逻辑是“被强烈地引向一种惊叹的状态”，完美地演化为现代的含义——因某人的品质或成就而感受到深深的敬佩与赞赏。
例句
“She admired his courage in speaking out.”
她钦佩他敢于直言不讳的勇气。
“The painting was widely admired for its innovative use of light.”
这幅画因其对光线的创新运用而广受赞赏。
“He stood back and admired his finished work.”
他退后几步，欣赏自己完成的作品。