adoptive
UK/əˈdɒptɪv/US/əˈdɑːptɪv/
释义
adj.
1.收养的；有收养关系的
2.采用的；采纳的（如 adoptive method）
词根拆解
adopt收养；采用
ive形容词后缀
=adoptive
adopt收养；采用 — 拉丁语 *adoptare*（ad- "to" + optare "choose"）
ive形容词后缀
词源
概述
adoptive 的词根逻辑清晰——由“主动选择（adopt）”和“属性后缀（ive）”构成。最初用于描述法律上的收养关系（如 adoptive parents），后引申为“被采纳的事物”（如 adoptive country）。词义演变体现了从具体行为（选择养育）到抽象属性（具有收养特征）的自然过渡。
详细分析
adoptive = adopt<收养；采用> + ive<形容词后缀>
·adopt：源自拉丁语 adoptare（ad- "to" + optare "choose"），意为“选择养育”或“正式接受”。
·ive：拉丁语后缀 -ivus，表示“与…相关的”或“具有…性质的”。
词源溯源：
adoptive 的词根逻辑清晰——由“主动选择（adopt）”和“属性后缀（ive）”构成。最初用于描述法律上的收养关系（如 adoptive parents），后引申为“被采纳的事物”（如 adoptive country）。词义演变体现了从具体行为（选择养育）到抽象属性（具有收养特征）的自然过渡。
例句
“She has a close bond with her adoptive mother.”
她与养母关系亲密。
“The team celebrated their adoptive strategy's success.”
团队庆祝采用的新策略取得成功。
“Japan became his adoptive home after decades of living there.”
在日本生活数十年后，这里成了他的第二故乡。