adversarial
UK/ˌædvəˈseəriəl/US/ˌædvərˈseriəl/
释义
adj.
1.对抗的;敌对的
2.(法律或辩论中)对立的
词根拆解
advers对抗
ari形容词后缀
al形容词后缀
=adversarial
advers对抗 — 拉丁语 *adversus*(“反对的”)
ari形容词后缀
al形容词后缀
词源
概述
“adversarial”的骨架是拉丁语 adversus(转身面对→对抗),通过后缀 -arius 和 -alis 双重叠加,形成“与对抗相关的”含义。最初描述物理对立(如两军对峙),后演变为抽象对抗(如法律辩论),逻辑链条清晰:**转身对立→持续对抗→制度性对立**。
详细分析
adversarial = advers<对抗> + ari<形容词后缀> + al<形容词后缀>
·advers:源自拉丁语 adversus(“反对的”),现代含义保留“对抗”核心。
·ari:拉丁语形容词后缀 -arius,表示属性或关系。
·al:拉丁语后缀 -alis,强化形容词性质。
词源溯源:
“adversarial”的骨架是拉丁语 adversus(转身面对→对抗),通过后缀 -arius 和 -alis 双重叠加,形成“与对抗相关的”含义。最初描述物理对立(如两军对峙),后演变为抽象对抗(如法律辩论),逻辑链条清晰:转身对立→持续对抗→制度性对立。
例句
“The legal system relies on an adversarial process to uncover the truth.”
法律体系依靠对抗性程序来揭示真相。
“Their relationship became increasingly adversarial after the dispute.”
争执后,他们的关系逐渐变得敌对。
“The debate took an adversarial tone, with neither side willing to compromise.”
辩论呈现出对立基调,双方均不愿妥协。