african-american-owned
UK/ˈæfrɪkən əˈmerɪkən əʊnd/US/ˈæfrɪkən əˈmɛrɪkən oʊnd/
释义
adj.
非裔美国人拥有的
词根拆解
african非洲的
american美洲的
owned拥有的
=african-american-owned
african非洲的
american美洲的
owned拥有的
词源
概述
该复合形容词通过三层地理文化标识构建所有权关系。African 确立非洲大陆的根源，American 指明美洲（尤指美国）的国家归属，最后用 owned 强调所有权属性。三个成分按逻辑顺序叠加，精确描述了企业或资产由非裔美国人群体会体所有的核心特征，体现了身份政治与经济权利的结合。
详细分析
african-american-owned = african<非洲的> + american<美洲的> + owned<拥有的>
·african: 源自拉丁语 Africanus，指非洲的或非洲人
·american: 源自现代拉丁语 Americanus，指美洲的或美洲人
·owned: 源自古英语 āgen（拥有），过去分词形式作形容词使用
词源溯源：该复合形容词通过三层地理文化标识构建所有权关系。African 确立非洲大陆的根源，American 指明美洲（尤指美国）的国家归属，最后用 owned 强调所有权属性。三个成分按逻辑顺序叠加，精确描述了企业或资产由非裔美国人群体会体所有的核心特征，体现了身份政治与经济权利的结合。
例句
“This african-american-owned bookstore specializes in works by black authors.”
这家非裔美国人拥有的书店专门销售黑人作家的作品。