africanization
释义
1.非洲化(指文化、制度或社会变得具有非洲特征的过程)
2.(商业)非洲本土化(指跨国公司为适应非洲市场而进行的调整)
词根拆解
词源
概述
该词由 African 与后缀 -ization 构成。African 源自拉丁语 Africanus(阿非利加努斯),原指古罗马北非省份的居民,后泛指非洲大陆相关事物;-ization 则源于希腊语动词后缀 -izein,经拉丁语与法语演化,表示“转变为…的过程”。因此,africanization 字面意为“使具有非洲特征的过程”,20世纪后随去殖民化运动及经济全球化兴起,被广泛用于文化、政治与商业领域,指代非洲元素融入或本土化适应的演变逻辑。
详细分析
africanization = african<非洲的> + ization<…化;过程>
词源溯源:该词由 African 与后缀 -ization 构成。African 源自拉丁语 Africanus(阿非利加努斯),原指古罗马北非省份的居民,后泛指非洲大陆相关事物;-ization 则源于希腊语动词后缀 -izein,经拉丁语与法语演化,表示“转变为…的过程”。因此,africanization 字面意为“使具有非洲特征的过程”,20世纪后随去殖民化运动及经济全球化兴起,被广泛用于文化、政治与商业领域,指代非洲元素融入或本土化适应的演变逻辑。
例句
“The africanization of the curriculum includes incorporating local languages and histories.”
课程非洲化包括融入当地语言和历史内容。
“Economic africanization policies require foreign companies to hire more local staff.”
经济非洲化政策要求外资企业雇佣更多本地员工。
“This music genre reflects a process of africanization through rhythmic adaptation.”
这种音乐类型通过节奏改编反映了非洲化的过程。