age-old
UK/ˌeɪdʒ ˈəʊld/US/ˌeɪdʒ ˈoʊld/
释义
adj.
古老的；存在已久的
词根拆解
age年龄；时代
old老的
=age-old
age年龄；时代 — 古法语 "aage"（年龄）
old老的 — 古英语 "eald"（老的）
词源
概述
"age-old" 由两个基础英语词汇直接复合而成，逻辑清晰——"age" 强调时间维度，"old" 强化古老属性。这种组合最早见于16世纪，通过具象化时间累积（age）与状态描述（old），生动表达“历经年代而存续”的意象，最终固化形容历史悠久的事物或传统。
详细分析
age-old = age<年龄；时代> + old<老的>
·age：源自古法语 "aage"（年龄），最终源自拉丁语 "aetatem"（生命时期），指时间跨度或历史阶段。
·old：源自古英语 "eald"（老的），与德语 "alt" 同源，表示时间久远或存在时间长。
词源溯源：
"age-old" 由两个基础英语词汇直接复合而成，逻辑清晰——"age" 强调时间维度，"old" 强化古老属性。这种组合最早见于16世纪，通过具象化时间累积（age）与状态描述（old），生动表达“历经年代而存续”的意象，最终固化形容历史悠久的事物或传统。
例句
“The village has an age-old tradition of celebrating the harvest moon.”
这个村庄有着庆祝丰收月的古老传统。
“Their conflict stems from age-old cultural differences.”
他们的冲突源于根深蒂固的文化差异。
“This remedy is based on age-old wisdom passed down through generations.”
这种疗法基于世代相传的古老智慧。