aggrieved

UK/əˈɡriːvd/US/əˈɡrivd/

释义

adj.

1.感到委屈的;愤愤不平的

2.(法律)权利受侵害的

词源

概述

“Aggrieved”的词根结构生动展现了情感与法律的交织。前缀 ag- 强化了词根 griev-(源自拉丁语 gravis,本义为“沉重的”),直指“因不公而承受的沉重痛苦”。后缀 -ed 将这种痛苦固化为状态,既描述个人委屈感(如“He felt aggrieved”),也用于法律语境(如“aggrieved party”)。词义演变逻辑清晰:从物理重量(gravis)到心理压力,再到权利侵害的抽象概念。

详细分析

aggrieved = ag + griev + ed

·ag<前缀,表加强>(源自拉丁语 ad,意为“朝向”)
·griev<词根,悲伤/痛苦>(源自拉丁语 gravis,意为“沉重的”)
·ed<后缀,表形容词或过去分词>

词源溯源:

“Aggrieved”的词根结构生动展现了情感与法律的交织。前缀 ag- 强化了词根 griev-(源自拉丁语 gravis,本义为“沉重的”),直指“因不公而承受的沉重痛苦”。后缀 -ed 将这种痛苦固化为状态,既描述个人委屈感(如“He felt aggrieved”),也用于法律语境(如“aggrieved party”)。词义演变逻辑清晰:从物理重量(gravis)到心理压力,再到权利侵害的抽象概念。

例句

She was aggrieved by the unfair treatment.

她因不公平的待遇感到愤愤不平。

The aggrieved tenant filed a lawsuit against the landlord.

权益受侵害的租户对房东提起了诉讼。

His aggrieved tone revealed deep disappointment.

他委屈的语气透露出深深的失望。