aikido

UK/aɪˈkiːdəʊ/US/aɪˈkiːdoʊ/

释义

n.

合气道(一种日本武术,以利用攻击者动能和锁技为特点)

词根拆解

ai
ki
do
=aikido
ai
ki
do

词源

概述

Aikido 直接借自日语「合気道」,由三个语素构成。AI(合)代表与攻击力量融合而非对抗;KI(气)指内在能量或精神力量,是动作的核心原理;DO(道)表明这不仅是一种格斗技,更是一种哲学与生活之道。该词完美体现了日本武术“以柔克刚、化力为用”的哲学思想,字面意为“与生命能量和谐共生的道路”,后专指植芝盛平于20世纪创立的现代武术体系。

详细分析

aikido = ai<合> + ki<气> + do<道>

·ai:源自日语「合」,意为“和谐、融合、配合”。
·ki:源自日语「気」,意为“精神、能量、生命力量”。
·do:源自日语「道」,意为“道路、方式、哲学体系”。

词源溯源:

Aikido 直接借自日语「合気道」,由三个语素构成。AI(合)代表与攻击力量融合而非对抗;KI(气)指内在能量或精神力量,是动作的核心原理;DO(道)表明这不仅是一种格斗技,更是一种哲学与生活之道。该词完美体现了日本武术“以柔克刚、化力为用”的哲学思想,字面意为“与生命能量和谐共生的道路”,后专指植芝盛平于20世纪创立的现代武术体系。

例句

Aikido emphasizes using an opponent's energy against them.

合气道强调利用对手的能量来反制对方。

She has been practicing aikido for over a decade to cultivate both physical and mental discipline.

她练习合气道已逾十年,以培养身心自律。

The aikido master demonstrated how to redirect force without direct confrontation.

合气道大师展示了如何不通过直接对抗而化解力量。