air-launched

UK/ˈeə lɔːntʃt/US/ˈer lɔːntʃt/

释义

adj.

空中发射的(描述导弹、武器或飞行器从飞行中的飞机或导弹上发射)

词根拆解

air空气;空中
launch发射
ed形容词后缀
=air-launched
air空气;空中
launch发射
ed形容词后缀

词源

概述

该词是20世纪军事科技的产物,由三个语素逻辑组合而成。air 点明了发射发生的媒介和高度——从空中平台(如飞机)开始;launch 描述了核心动作,即投射或发射;而后缀 ed 则将整个动作转化为形容词,描述“已被从空中发射的”状态。它清晰地反映了现代军事工程中对于发射方式的精确分类,词义直接由各语素含义叠加构成。

详细分析

air-launched = air<空气;空中> + launch<发射> + ed<形容词后缀>

·air:源自古英语 ær,最终源自原始印欧语词根 awer-,意为“空气、大气”。在此复合词中表示“在空中”或“从空中”。
·launch:源自中古英语 launchen,意为“投掷、发射”,其本身可能源自诺曼法语或拉丁语 lanceare(投掷)。在此作为动词词根,表示“发射”的动作。
·ed:古英语动词过去分词后缀,用于构成形容词,表示“已…的”或“被…的”。

词源溯源:该词是20世纪军事科技的产物,由三个语素逻辑组合而成。air 点明了发射发生的媒介和高度——从空中平台(如飞机)开始;launch 描述了核心动作,即投射或发射;而后缀 ed 则将整个动作转化为形容词,描述“已被从空中发射的”状态。它清晰地反映了现代军事工程中对于发射方式的精确分类,词义直接由各语素含义叠加构成。

例句

The new air-launched cruise missile significantly extends the aircraft's strike range.

这种新型空射巡航导弹显著延长了飞机的打击范围。

The exercise tested the capability of bombers to deliver air-launched weapons.

这次演习测试了轰炸机投放空射武器的能力。

Developing an air-launched version of the drone was a strategic decision.

开发该无人机的空射版本是一个战略决策。