align
UK/əˈlaɪn/US/əˈlaɪn/
释义
vt.
使成一直线；对准；使一致
vi.
排列；与…结盟
词根拆解
a向
lign线
=align
a向
lign线 — 拉丁语 *linea*
词源
概述
align 的故事始于拉丁语 linea（线），通过法语 alignier 进入英语。前缀 a- 赋予动作方向性，词根 lign 保留 "线性排列" 的核心概念。最初指物理上的直线校准（如士兵列队），后引申为抽象意义上的 "协调一致"（如目标对齐）。
详细分析
align = a<向> + lign<线>
（源自拉丁语 ad- "向" + lineare "画线"，后者来自 linea "线"）
·a-：前缀，表方向或加强（源自拉丁语 ad-，意为 "to/toward"）。
·lign：词根，与 "线" 相关（源自拉丁语 linea，现代英语中演变为 "line"）。
词源溯源：
align 的故事始于拉丁语 linea（线），通过法语 alignier 进入英语。前缀 a- 赋予动作方向性，词根 lign 保留 "线性排列" 的核心概念。最初指物理上的直线校准（如士兵列队），后引申为抽象意义上的 "协调一致"（如目标对齐）。
例句
“The carpenter aligned the boards perfectly before nailing them.”
木匠将木板完全对齐后再钉牢。
“Our goals must align with the company's mission.”
我们的目标必须与公司使命一致。
“The planets will align in a rare celestial event next month.”
下月行星将排成一线，形成罕见天象。