alimony

UK/ˈælɪməni/US/ˈæləmoʊni/

释义

n.

(离婚或分居后一方付给另一方的)赡养费,生活费

词根拆解

ali滋养
mony名词后缀
=alimony
ali滋养
mony名词后缀

词源

概述

alimony 的词根结构清晰地描绘了其核心功能。它源于拉丁语 alimonia,意为“生计、营养费”,由 ali(滋养)和 mony(表示状态或结果)结合而成。这个词的字面意义是“提供滋养的行为”,逻辑性地演化为现代法律术语,特指离婚后为维持另一方基本生活而提供的经济支持,完美体现了从“物质滋养”到“经济供养”的词义演变。

详细分析

alimony = ali<滋养> + mony<名词后缀>

·ali:源自拉丁语动词 alere,意为“滋养,喂养”。
·mony:源自拉丁语名词后缀 -monia,表示“行为的结果或状态”,在此构成名词。

词源溯源:alimony 的词根结构清晰地描绘了其核心功能。它源于拉丁语 alimonia,意为“生计、营养费”,由 ali(滋养)和 mony(表示状态或结果)结合而成。这个词的字面意义是“提供滋养的行为”,逻辑性地演化为现代法律术语,特指离婚后为维持另一方基本生活而提供的经济支持,完美体现了从“物质滋养”到“经济供养”的词义演变。

例句

The court ordered him to pay monthly alimony to his ex-wife.

法院命令他每月向前妻支付赡养费。

She sought alimony to support herself after the divorce.

离婚后,她寻求赡养费以维持生计。

The amount of alimony is determined by the couple's standard of living during the marriage.

赡养费的数额由夫妻在婚姻期间的生活水平决定。