all-district
UK/ˌɔːl ˈdɪstrɪkt/US/ˌɔːl ˈdɪstrɪkt/
释义
adj.
(尤指在体育或学术活动中)在全地区范围内入选最佳阵容的;全地区的
词源
概述
该词是英语中一个典型的复合形容词,由两个基础且古老的单词直接组合而成。all 源自古英语,代表着“全部”的整体概念;district 则经由法语,可追溯至拉丁语动词 distringere(意为“分开”,因为地区是被划分开的区域)。两者结合的字面意义即为“全地区的”,生动地描绘出一个覆盖整个区域范围的形象。这个词最初并主要应用于美国语境,特指在高中体育或学术竞赛中,其表现或成就被认可为在整个地区(而不仅是本校)最出色的学生,完美体现了由“全部”和“地区”两个语素构建出的现代含义。
例句
“She was named an all-district goalkeeper for her outstanding performance this season.”
因其本赛季的出色表现,她被评为全地区最佳守门员。
“Making the all-district choir is a significant honor for any high school singer.”
入选全地区合唱团对任何高中歌手来说都是一项重要的荣誉。
“The newspaper publishes the all-district academic team list to celebrate top students from various schools.”
该报刊登全地区学术团队名单,以表彰来自各个学校的顶尖学生。