all-metal

UK/ˌɔːl ˈmetl/US/ˌɔːl ˈmetl/

释义

adj.

全金属的

词根拆解

all全部
metal金属
=all-metal
all全部
metal金属

词源

概述

all-metal 是一个典型的英语复合形容词,由“all”(全部)和“metal”(金属)直接组合而成,字面意为“全部是金属的”。它诞生于工业时代,用于描述完全由金属制成的物体(如飞机机身、机械部件),强调其结构材质的一致性,词义逻辑直接由两个语素的本义叠加构成。

详细分析

all-metal = all<全部> + metal<金属>

·all:源自古英语 eall,意为“全部,整个”,在现代英语中保留原义,作为组合词的一部分表示“完全地”。
·metal:源自拉丁语 metallum(意为“矿,金属”),经由古法语 metal 进入英语,指具有特定光泽、导热性和导电性的材料。

词源溯源:all-metal 是一个典型的英语复合形容词,由“all”(全部)和“metal”(金属)直接组合而成,字面意为“全部是金属的”。它诞生于工业时代,用于描述完全由金属制成的物体(如飞机机身、机械部件),强调其结构材质的一致性,词义逻辑直接由两个语素的本义叠加构成。

例句

The all-metal construction of the aircraft significantly improved its durability.

飞机的全金属结构显著提高了其耐用性。

This vintage car features an all-metal body, unlike modern models with plastic components.

与带有塑料部件的现代车型不同,这款老式汽车采用全金属车身。

The new smartphone boasts an all-metal chassis for a premium feel.

这款新智能手机拥有全金属机身,以提供高端质感。