all-new

UK/ˌɔːl ˈnjuː/US/ˌɔːl ˈnuː/

释义

adj.

全新的;最新型的

词根拆解

all全部
new新的
=all-new
all全部
new新的

词源

概述

all-new 是一个相对现代的复合形容词,其构成逻辑清晰直接。它由两个基础英语单词“all”(全部)和“new”(新的)简单组合而成,字面意思就是“全部都是新的”。这个词生动地强调了一个产品、概念或设计并非部分更新,而是从里到外、彻头彻尾的革新,从而演化为现代“全新的”这一强化含义。

详细分析

all-new = all<全部> + new<新的>

·all: 源自古英语 eall,意为“全部,每一个”,指事物的整体或完全状态。
·new: 源自古英语 nīwe,意为“新的,新鲜的”,指最近出现或创造的,非旧的。
·词源溯源:all-new 是一个相对现代的复合形容词,其构成逻辑清晰直接。它由两个基础英语单词“all”(全部)和“new”(新的)简单组合而成,字面意思就是“全部都是新的”。这个词生动地强调了一个产品、概念或设计并非部分更新,而是从里到外、彻头彻尾的革新,从而演化为现代“全新的”这一强化含义。

例句

The company unveiled its all-new electric vehicle platform at the expo.

该公司在展会上发布了其全新的电动汽车平台。

This software update is not just a patch; it's an all-new version with redesigned features.

这个软件更新不仅仅是一个补丁;它是一个拥有重新设计功能的全新版本。

We are committed to providing an all-new experience for our customers.

我们致力于为我们的客户提供一种全新的体验。