all-pervasive
释义
无处不在的；渗透各处的
词根拆解
词源
概述
all-pervasive 是一个复合词，由古英语词 all 和拉丁语源词 pervasive 组合而成。pervasive 本身源于拉丁语 pervadere（per- “完全” + vadere “行走”），字面意为“行走穿过每一个地方”。ive 后缀将其变为形容词，描述一种性质。all 作为强化前缀加入后，极大地增强了其程度，最终构成了“完全渗透的、无处不在的”这一现代含义，生动地描绘了某种事物无孔不入、充斥各处的状态。
详细分析
all-pervasive = all<全部> + per<完全> + vas<行走> + ive<形容词后缀>
词源溯源：all-pervasive 是一个复合词，由古英语词 all 和拉丁语源词 pervasive 组合而成。pervasive 本身源于拉丁语 pervadere（per- “完全” + vadere “行走”），字面意为“行走穿过每一个地方”。ive 后缀将其变为形容词，描述一种性质。all 作为强化前缀加入后，极大地增强了其程度，最终构成了“完全渗透的、无处不在的”这一现代含义，生动地描绘了某种事物无孔不入、充斥各处的状态。
例句
“The all-pervasive influence of social media has changed how we communicate.”
社交媒体的无处不在的影响已经改变了我们的交流方式。
“A sense of optimism was all-pervasive throughout the company after the successful product launch.”
在产品成功发布后，一种乐观的情绪在整个公司弥漫开来。
“In the digital age, surveillance has become an all-pervasive reality.”
在数字时代，监控已成为一个无处不在的现实。