all-world
UK/ˈɔːl wɜːld/US/ˈɔːl wɜːrld/
释义
adj.
（在体育运动中）世界级的，全明星级别的
词根拆解
all全部
world世界
=all-world
all全部
world世界
词源
概述
all-world 是一个典型的英语复合词，由两个基础盎格鲁-撒克逊词根直接组合而成。all 强调“完全覆盖”，world 象征“全球范围或某一领域整体”。该词最初用于体育语境，字面意为“全世界的”，后通过隐喻引申为“世界级水平的”，形容运动员的表现或能力达到全球顶尖标准，完美体现了从字面空间含义到抽象等级评价的逻辑演变。
详细分析
all-world = all<全部> + world<世界>
·all：源自古英语 eall，意为“全部的，整个的”，表示包含范围内所有事物。
·world：源自古英语 weorold，意为“人类存在的领域，地球”，引申为某一领域或全球范围。
词源溯源：all-world 是一个典型的英语复合词，由两个基础盎格鲁-撒克逊词根直接组合而成。all 强调“完全覆盖”，world 象征“全球范围或某一领域整体”。该词最初用于体育语境，字面意为“全世界的”，后通过隐喻引申为“世界级水平的”，形容运动员的表现或能力达到全球顶尖标准，完美体现了从字面空间含义到抽象等级评价的逻辑演变。
例句
“He was named an all-world player by the international sports committee.”
他被国际体育委员会评为世界级运动员。
“Her performance in the championship was all-world.”
她在锦标赛中的表现达到了世界级水准。
“The coach believes the young athlete has all-world potential.”
教练认为这位年轻运动员有成为世界级选手的潜力。