allegiance
UK/əˈliːdʒəns/US/əˈliːdʒəns/
释义
n.
（对统治者、国家、团体或信念的）忠诚，效忠
词根拆解
al向
leg法律
iance名词后缀
=allegiance
al向
leg法律
iance名词后缀
词源
概述
“allegiance”源自中古英语 allegeaunce，经由古法语 ligeance（封建效忠义务）演变而来，其核心词根 leg- 暗含“法律约束”的原始含义。最初指臣民对领主的封建义务，后扩展为对国家或理念的忠诚，体现从“法律约束”到“道德承诺”的语义升华。
详细分析
allegiance = al<向> + leg<法律> + iance<名词后缀>
·al-（向）：源自拉丁语 ad-（表示方向或归属），在法语中演变为 al-。
·leg-（法律）：源自拉丁语 lex（法律），此处引申为“义务”或“约束”。
·-iance（名词后缀）：法语派生后缀，表示抽象性质或状态。
词源溯源：
“allegiance”源自中古英语 allegeaunce，经由古法语 ligeance（封建效忠义务）演变而来，其核心词根 leg- 暗含“法律约束”的原始含义。最初指臣民对领主的封建义务，后扩展为对国家或理念的忠诚，体现从“法律约束”到“道德承诺”的语义升华。
例句
“The knights swore allegiance to their king.”
骑士们宣誓效忠国王。
“Her allegiance to the cause never wavered.”
她对事业的忠诚从未动摇。
“Dual allegiance is forbidden in some countries.”
某些国家禁止双重效忠。