allure

UK/əˈlʊə(r)/US/əˈlʊr/

释义

n.

魅力,诱惑力

vt.

吸引,引诱

词根拆解

al
lure引诱
=allure
al
lure引诱

词源

概述

“allure”源自中古法语 alurer,由前缀 a-(表方向)与 loirre(诱饵)结合,字面意为“用诱饵吸引”。14世纪进入英语后,词义从具体的“用诱饵引诱”逐渐抽象化为“以魅力吸引”,保留了“诱惑”的核心意象,但更侧重精神层面的吸引力。

详细分析

allure = al<向> + lure<引诱>

·al(向,源自拉丁语 ad,表方向或加强语气)
·lure(引诱,源自古法语 loirre,意为“诱饵”)

词源溯源:

“allure”源自中古法语 alurer,由前缀 a-(表方向)与 loirre(诱饵)结合,字面意为“用诱饵吸引”。14世纪进入英语后,词义从具体的“用诱饵引诱”逐渐抽象化为“以魅力吸引”,保留了“诱惑”的核心意象,但更侧重精神层面的吸引力。

例句

The allure of the unknown drives many explorers.

未知的诱惑驱使许多探险家前行。

Her voice had a mysterious allure that captivated everyone.

她的嗓音有一种迷人的神秘感,令所有人着迷。

The company uses bright packaging to allure customers.

该公司用鲜艳的包装吸引顾客。