amaze

UK/əˈmeɪz/US/əˈmeɪz/

释义

vt.

使惊奇,使惊叹

n.

(古义)惊奇,惊愕

词根拆解

a加强语气
maze迷惑
=amaze
a加强语气
maze迷惑古英语 *masian*(使困惑)

词源

概述

“Amaze”最初描述一种强烈的困惑或迷失感(如陷入迷宫般不知所措)。随着词义演变,前缀“a-”的强调作用使“迷惑”逐渐转为“因超出认知而产生的震撼感”,最终固化现代含义“使惊叹”。

详细分析

amaze = a<加强语气> + maze<迷惑>

·a-:古英语前缀,表强调或加强语气(类似现代英语的“on”或“at”),此处强化“迷惑”的程度。
·maze:源自古英语 masian(使困惑),与名词 maze(迷宫)同源,核心含义为“混乱或困惑的状态”。

词源溯源:

“Amaze”最初描述一种强烈的困惑或迷失感(如陷入迷宫般不知所措)。随着词义演变,前缀“a-”的强调作用使“迷惑”逐渐转为“因超出认知而产生的震撼感”,最终固化现代含义“使惊叹”。

例句

The magician's tricks never fail to amaze the audience.

魔术师的表演总能令观众惊叹不已。

She was amazed by the sudden beauty of the sunset.

日落的突然之美让她感到震撼。