american-led

UK/əˈmerɪkən led/US/əˈmerɪkən led/

释义

adj.

由美国领导的;以美国为首的

词根拆解

american美国的
led领导的
=american-led
american美国的
led领导的

词源

概述

该词为现代英语复合形容词,由专有名词 American 和动词分词 led 组合而成。词根结构直观反映了“美国”作为行动主体,“领导”作为核心动作的语义逻辑,生动描绘出在国际事务、军事行动或商业项目中由美国主导的鲜明特征。其词义演变体现了现代英语高效构词的特点,通过直接拼接专有名词与动词分词来精准描述复杂的国际关系概念。

详细分析

american-led = american<美国的> + led<领导的>

·american: 源自 America(美洲/美国),加形容词后缀 -an,表示“与美洲/美国有关的”。
·led: 动词 lead(领导)的过去分词形式,在此作形容词成分,表示“被领导的”或“起领导作用的”。

词源溯源:该词为现代英语复合形容词,由专有名词 American 和动词分词 led 组合而成。词根结构直观反映了“美国”作为行动主体,“领导”作为核心动作的语义逻辑,生动描绘出在国际事务、军事行动或商业项目中由美国主导的鲜明特征。其词义演变体现了现代英语高效构词的特点,通过直接拼接专有名词与动词分词来精准描述复杂的国际关系概念。

例句

The operation was an american-led coalition effort.

这次行动是以美国为首的联盟努力。

This american-led initiative aims to promote digital security standards.

这项由美国领导的倡议旨在推广数字安全标准。

Critics questioned the effectiveness of the american-led sanctions.

批评者质疑了以美国为首的制裁措施的有效性。