amped-up
UK/ˌæmpt ˈʌp/US/ˌæmpt ˈʌp/
释义
adj.
1.极度兴奋的；热情高涨的
2.经过增强的；经过改装的
词根拆解
amp增强
-ed形容词后缀
up向上
=amped-up
amp增强
-ed形容词后缀
up向上
词源
概述
这个生动的俚语复合词诞生于20世纪中期的美国，其故事始于电子和音乐领域。词根“amp”直接取自“amplifier”（放大器）的缩写，其核心含义是“增强”。当它与形容状态的“-ed”后缀和表示“向上”的“up”结合时，字面意思就是“被增强至向上的状态”。它最初被用来形容通过扩音器放大后的电吉他声音，那种强烈、失真、震耳欲聋的效果。很快，这个词的逻辑就从描述机器性能的增强，自然而然地延伸至描述人的情绪状态——人的兴奋度和能量水平仿佛被“放大”了，情绪“高涨”（up）了起来，从而演变为现代“极度兴奋”的含义。
详细分析
amped-up = amp<增强> + -ed<形容词后缀> + up<向上>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
amp: 是 amplify（放大，增强）或 amplifier（放大器）的截短形式，源自拉丁语 amplificare（扩大）。
-ed: 古英语衍生出的形容词后缀，表示“具有...特性的”或“处于...状态的”。
up: 源自古英语 upp，表示“向上”或“在更高状态”，此处用于加强语气。
·词源溯源：这个生动的俚语复合词诞生于20世纪中期的美国，其故事始于电子和音乐领域。词根“amp”直接取自“amplifier”（放大器）的缩写，其核心含义是“增强”。当它与形容状态的“-ed”后缀和表示“向上”的“up”结合时，字面意思就是“被增强至向上的状态”。它最初被用来形容通过扩音器放大后的电吉他声音，那种强烈、失真、震耳欲聋的效果。很快，这个词的逻辑就从描述机器性能的增强，自然而然地延伸至描述人的情绪状态——人的兴奋度和能量水平仿佛被“放大”了，情绪“高涨”（up）了起来，从而演变为现代“极度兴奋”的含义。
例句
“The crowd was amped-up after the team's last-minute winning goal.”
球队在最后一分钟打入制胜一球，让 crowd 变得极度兴奋。
“He drove an amped-up Mustang with a custom engine.”
他开着一辆经过改装、配备了定制引擎的野马汽车。
“I'm totally amped-up for the concert tonight!”
我对今晚的音乐会感到无比兴奋！