ampulla
释义
1.安瓿(用于盛装液体的小型密封容器,尤指医用)
2.(古罗马的)双耳细颈瓶
3.(解剖学)壶腹(某些管道或器官的膨大部位)
词根拆解
词源
概述
Ampulla 的故事始于古代地中海世界。它直接借自拉丁语,其核心语素 ampull- 意为“瓶”,最初是对一种名为 ampora 的大型双耳瓶的指小形式,带着一种亲昵的意味。这种“小瓶”在古罗马被广泛用于盛放油、酒或香膏。随着语言和文明的演进,这个词被医学和解剖学所采纳。在医学上,它指代现代用来封装注射液的小型密封玻璃容器——安瓿;在解剖学上,它则形象地描述了体内管道(如胆总管或半规管)末端类似瓶身的膨大结构,即壶腹。因此,从古罗马的日常容器到现代的科学术语,其“小型容器”的核心意象跨越千年,依然清晰。
详细分析
ampulla = ampull(a)<瓶> + a<名词后缀>
Ampulla 的故事始于古代地中海世界。它直接借自拉丁语,其核心语素 ampull- 意为“瓶”,最初是对一种名为 ampora 的大型双耳瓶的指小形式,带着一种亲昵的意味。这种“小瓶”在古罗马被广泛用于盛放油、酒或香膏。随着语言和文明的演进,这个词被医学和解剖学所采纳。在医学上,它指代现代用来封装注射液的小型密封玻璃容器——安瓿;在解剖学上,它则形象地描述了体内管道(如胆总管或半规管)末端类似瓶身的膨大结构,即壶腹。因此,从古罗马的日常容器到现代的科学术语,其“小型容器”的核心意象跨越千年,依然清晰。
例句
“The nurse broke the ampulla to draw the medicine into the syringe.”
护士敲开安瓿瓶,将药液吸入注射器。
“Several Roman glass ampullae were discovered during the archaeological dig.”
此次考古挖掘中发现了数个罗马玻璃瓶。
“The hepatopancreatic ampulla is a dilation where the pancreatic and common bile ducts unite.”
肝胰壶腹是胰管和胆总管汇合处的膨大部位。