amusing

UK/əˈmjuːzɪŋ/US/əˈmjuːzɪŋ/

释义

adj.

有趣的,引人发笑的

v.

(amuse的现在分词) 逗乐,娱乐

词根拆解

a加强语气
muse沉思/娱乐
ing现在分词后缀
=amusing
a加强语气
muse沉思/娱乐法语 muser(“消遣”)
ing现在分词后缀

词源

概述

“amusing”最初与“沉思”相关(受“缪斯”启发),后经法语演变为“消遣”之意。前缀 a- 强化了“专注娱乐”的动作,-ing 则使其形容词化,最终形成现代含义“令人愉悦的”。

详细分析

amusing = a<加强语气> + muse<沉思/娱乐> + ing<现在分词后缀>

·a-:古法语前缀,加强语气(源自拉丁语 ad-,表“朝向”)。
·muse:源自法语 muser(“消遣”),可能进一步源自拉丁语 musa(“缪斯”,灵感女神)。
·-ing:英语现在分词后缀,表动作或状态。

词源溯源:

“amusing”最初与“沉思”相关(受“缪斯”启发),后经法语演变为“消遣”之意。前缀 a- 强化了“专注娱乐”的动作,-ing 则使其形容词化,最终形成现代含义“令人愉悦的”。

例句

His amusing stories kept the children laughing all evening.

他有趣的故事让孩子们笑了一晚上。

The clown’s performance was highly amusing to the audience.

小丑的表演让观众乐不可支。

She finds it amusing to watch old comedy shows.

她觉得看老喜剧节目很有趣。