analogous

UK/əˈnæləɡəs/US/əˈnæləɡəs/

释义

adj.

类似的;相似的(指功能或关系上的可比性)

词根拆解

ana对应
log言语/比例
ous形容词后缀
=analogous
ana对应
log言语/比例
ous形容词后缀

词源

概述

“Analogous”的词根结构揭示了其核心逻辑——通过“对应关系”(ana-)和“比例/言语”(-log-)构建相似性概念。古希腊人用 analogos 描述数学比例或语言中的类比关系,后经拉丁语 analogus 进入英语,演化为现代含义“功能或结构上的相似”。词义从具体的数学比例扩展至抽象的可比性,体现了人类认知从具象到抽象的跨越。

详细分析

analogous = ana<对应> + log<言语/比例> + ous<形容词后缀>

·ana-(源自希腊语 ana-,意为“对应”或“沿著”)
·-log-(源自希腊语 logos,意为“言语、比例、关系”)
·-ous(拉丁语形容词后缀,表示“具有…性质的”)

词源溯源:

“Analogous”的词根结构揭示了其核心逻辑——通过“对应关系”(ana-)和“比例/言语”(-log-)构建相似性概念。古希腊人用 analogos 描述数学比例或语言中的类比关系,后经拉丁语 analogus 进入英语,演化为现代含义“功能或结构上的相似”。词义从具体的数学比例扩展至抽象的可比性,体现了人类认知从具象到抽象的跨越。

例句

The wings of a bat are analogous to those of a bird in function.

蝙蝠的翅膀在功能上与鸟类翅膀相似。

This legal case is analogous to the one we handled last year.

这起法律案件与我们去年处理的案件类似。

The human heart is often analogous to a pump in biology textbooks.

生物学课本中常将人类心脏比作泵。