anklet

UK/ˈæŋklət/US/ˈæŋklət/

释义

n.

脚镯;脚链

词源

概述

Anklet 的词根结构清晰体现了“部位+小物”的逻辑。其核心词根 ankle 可追溯至古英语中表示“脚踝”的实用词汇,后缀 -et 则借自法语指小形式(如 cigarette→小烟卷)。二者结合后,字面意为“脚踝上的小饰品”,完美对应现代“脚链/脚镯”的实物形态——既点明佩戴位置(ankle),又暗示其轻巧装饰属性(-et)。这种构词法在英语中常见于服饰配件(如 bracelet 手镯),展现了语言通过复合词根精准指代具体事物的创造力。

例句

She wore a silver anklet that jingled softly as she walked.

她戴着一串银脚链,行走时发出轻柔的叮当声。

The dancer’s anklet was adorned with tiny bells.

舞者的脚镯上装饰着小铃铛。

In some cultures, an anklet symbolizes marital status.

在某些文化中,脚镯是婚姻状况的象征。