anti-chinese
UK/ˌæntiˌtʃaɪˈniːz/US/ˌæntiˌtʃaɪˈniːz/
释义
adj.
反华的；排华的
词根拆解
anti反对
chinese中国的
→anti-chinese
anti反对
chinese中国的
词源
概述
该词是20世纪政治语境下的现代构词。前缀 anti- 直接表达了“反对”或“对抗”的立场，而词根 Chinese 明确指向中国或其文化整体。其词义逻辑清晰，直指“反对中国”的意识形态或行为，属于现代英语中典型的“前缀+专有名词”复合结构，常见于政治、社会学语境。
详细分析
antichinese = anti<反对> + chinese<中国的>
·anti: 前缀，源自希腊语 anti，意为“反对、对抗”。
·chinese: 词根，源自 China（中国）加上形容词后缀 -ese，意为“中国的”或“中国人”。
词源溯源：
该词是20世纪政治语境下的现代构词。前缀 anti- 直接表达了“反对”或“对抗”的立场，而词根 Chinese 明确指向中国或其文化整体。其词义逻辑清晰，直指“反对中国”的意识形态或行为，属于现代英语中典型的“前缀+专有名词”复合结构，常见于政治、社会学语境。
例句
“The government strongly condemns any antichinese rhetoric or actions.”
政府强烈谴责任何反华言论或行为。
“The newspaper published an article criticizing antichinese sentiments in certain communities.”
该报发表文章批评某些社区中存在的排华情绪。
“Such antichinese policies could harm international trade relations.”
此类反华政策可能损害国际贸易关系。