anti-piracy
UK/ˌænti ˈpaɪrəsi/US/ˌænti ˈpaɪrəsi, ˌæntaɪ-/
释义
adj.
反盗版的；防盗版的；反海盗行为的
词根拆解
anti反对
piracy盗版；海盗行为
→anti-piracy
anti反对
piracy盗版；海盗行为
词源
概述
该词是20世纪后期随着数字版权和海上安全议题兴起而出现的复合词。其结构清晰地由前缀 anti-（反对）和名词 piracy（盗版/海盗行为）直接拼接构成。前缀 anti 奠定了其“对抗、反对”的核心态度，而 piracy 则指明了其反对的具体对象。整个词的现代含义直接由这两个语素的字面意思组合而来，逻辑清晰，没有复杂的演变过程。
详细分析
anti-piracy = anti<反对> + piracy<盗版；海盗行为>
·anti: 前缀，意为“反对，对抗”，源自希腊语 anti，意为“against, opposite of”。
·piracy: 名词，意为“盗版；海盗行为”。它源自单词 pirate（海盗），而 pirate 又可追溯至希腊语 peiratēs，意为“攻击者，冒险者”。
词源溯源：该词是20世纪后期随着数字版权和海上安全议题兴起而出现的复合词。其结构清晰地由前缀 anti-（反对）和名词 piracy（盗版/海盗行为）直接拼接构成。前缀 anti 奠定了其“对抗、反对”的核心态度，而 piracy 则指明了其反对的具体对象。整个词的现代含义直接由这两个语素的字面意思组合而来，逻辑清晰，没有复杂的演变过程。
例句
“The software company has implemented strong anti-piracy measures to protect its intellectual property.”
这家软件公司已实施强有力的反盗版措施来保护其知识产权。
“International naval forces are conducting anti-piracy patrols in the Gulf of Aden.”
国际海军部队正在亚丁湾进行反海盗巡逻。
“This new technology is a key tool in the anti-piracy campaign.”
这项新技术是反盗版运动中的一个关键工具。