antique
UK/ænˈtiːk/US/ænˈtiːk/
释义
adj.
古老的，古董的
n.
古董，古物
词根拆解
anti前
que形容词后缀
→antique
anti前
que形容词后缀
词源
概述
“antique”直接借自法语 antique，其拉丁语源头 antiquus（由 ante + -iquus 构成）原指“早期的、古老的”。16世纪进入英语后，词义逐渐聚焦于“具有历史价值的旧物”，体现了从时间概念到文化价值的演变逻辑。
详细分析
antique = anti<前> + que<形容词后缀>
·anti<前>：源自拉丁语 ante（意为“之前”），在英语中保留“古老”的引申义。
·que<形容词后缀>：拉丁语后缀 -icus 的变体，用于构成形容词（如 publicus → public）。
词源溯源：
“antique”直接借自法语 antique，其拉丁语源头 antiquus（由 ante + -iquus 构成）原指“早期的、古老的”。16世纪进入英语后，词义逐渐聚焦于“具有历史价值的旧物”，体现了从时间概念到文化价值的演变逻辑。
例句
“She collects antique furniture from the 18th century.”
她收藏18世纪的古董家具。
“This vase is a genuine antique, not a reproduction.”
这个花瓶是真古董，而非复制品。
“His writing style has an antique charm.”
他的写作风格带有一种古雅的魅力。