apologize

UK/əˈpɒlədʒaɪz/US/əˈpɑːlədʒaɪz/

释义

vi.

道歉;认错

vt.

为...道歉(后接 for)

词根拆解

apo远离/辩解
log言辞
ize动词后缀
apologize
apo远离/辩解
log言辞
ize动词后缀

词源

概述

古希腊语中,apologia 指“辩护的言辞”(如苏格拉底的申辩)。16世纪英语通过拉丁语引入该词,最初保留“辩解”含义,后逐渐演变为“表达歉意”。词根 apo(辩解)与 log(言辞)结合,字面意为“用言辞辩解”,后因文化语境变化,侧重“承认错误”的现代义。动词后缀 -ize 强化了“主动行为”的意味。

详细分析

apologize = apo<远离/辩解> + log<言辞> + ize<动词后缀>

·apo(源自希腊语 apo,意为“远离”或“辩解”)
·log(源自希腊语 logos,意为“言辞”或“理性”)
·ize(动词后缀,表示“使...化”或“以...方式行动”)

词源溯源:

古希腊语中,apologia 指“辩护的言辞”(如苏格拉底的申辩)。16世纪英语通过拉丁语引入该词,最初保留“辩解”含义,后逐渐演变为“表达歉意”。词根 apo(辩解)与 log(言辞)结合,字面意为“用言辞辩解”,后因文化语境变化,侧重“承认错误”的现代义。动词后缀 -ize 强化了“主动行为”的意味。

例句

She apologized for being late.

她为迟到道歉。

He refused to apologize for his mistake.

他拒绝为自己的错误道歉。

The company apologized publicly after the scandal.

丑闻后,该公司公开致歉。