applauded
释义
& vi. 鼓掌；称赞，赞许 (applaud 的过去式和过去分词形式)
词源
概述
applauded 的词根结构清晰地描绘了其核心动作。它源自拉丁语 applaudere，由前缀 ap-（意为“朝向”）和词根 plaudere（意为“击打、拍打”）构成，字面意思是“朝…拍打”。最初，这个动作专指用双手拍打发出声响，即“鼓掌”。随着词义演变，这种物理上的“拍打”逐渐隐喻为精神上的“击打”或“碰撞”，引申为“称赞、喝彩”，用以表达对某人或某事的强烈认可与赞许。后缀 -ed 则标志着这是该动作的过去式或已完成状态。因此，整个词生动地记录了从物理鼓掌到抽象赞许的意义演化过程。
详细分析
applauded = ap + plaud + ed
词源溯源：
applauded 的词根结构清晰地描绘了其核心动作。它源自拉丁语 applaudere，由前缀 ap-（意为“朝向”）和词根 plaudere（意为“击打、拍打”）构成，字面意思是“朝…拍打”。最初，这个动作专指用双手拍打发出声响，即“鼓掌”。随着词义演变，这种物理上的“拍打”逐渐隐喻为精神上的“击打”或“碰撞”，引申为“称赞、喝彩”，用以表达对某人或某事的强烈认可与赞许。后缀 -ed 则标志着这是该动作的过去式或已完成状态。因此，整个词生动地记录了从物理鼓掌到抽象赞许的意义演化过程。
例句
“The audience applauded enthusiastically at the end of the powerful performance.”
观众在那场震撼的演出结束后热情地鼓掌。
“His efforts to promote peace were widely applauded by the international community.”
他为促进和平所做的努力受到了国际社会的广泛赞誉。
“She was applauded for her courage in speaking out against injustice.”
她因勇敢发声反对不公而受到人们的称赞。