apportion
UK/əˈpɔːʃn/US/əˈpɔːrʃn/
释义
vt.
分配，分摊，分派
词根拆解
ap向
port部分
ion名词后缀
→apportion
ap向
port部分
ion名词后缀
词源
概述
Apportion 源自拉丁语 apportionare，由 ad-（向）和 portio（部分）构成，字面意为“分成部分”。16世纪进入英语，最初指按比例分配，逻辑清晰：前缀指向动作，词根明确对象（部分），后缀形成动词，生动描绘了“将整体划分为若干份额”的过程，延续至今。
详细分析
apportion = ap<向> + port<部分> + ion<名词后缀>
·ap: 前缀 ad- 的变体，意为“向，往”，源自拉丁语 ad。
·port: 词根，意为“部分，份额”，源自拉丁语 portio（部分）。
·ion: 名词后缀，表示“行为或过程”，源自拉丁语 -io。
词源溯源：
Apportion 源自拉丁语 apportionare，由 ad-（向）和 portio（部分）构成，字面意为“分成部分”。16世纪进入英语，最初指按比例分配，逻辑清晰：前缀指向动作，词根明确对象（部分），后缀形成动词，生动描绘了“将整体划分为若干份额”的过程，延续至今。
例句
“The committee will apportion the funds based on each department's needs.”
委员会将根据各部门的需求分配资金。
“It is difficult to apportion blame when so many factors are involved.”
当涉及如此多因素时，很难分摊责任。
“The land was apportioned equally among the heirs.”
土地在继承人中得到了平均分配。