arrogant

UK/ˈærəɡənt/US/ˈæroʊɡənt/

释义

adj.

傲慢的,自大的

词根拆解

ar
rog要求
ant形容词后缀
arrogant
ar
rog要求
ant形容词后缀

词源

概述

Arrogant 的词根结构揭示了“傲慢”的本质——字面意为“向他人强加要求”。拉丁语 arrogare 原指“擅自占有”或“无理索取”,后演变为形容一种居高临下的态度。词义演变中,“主张权利”的原始含义逐渐负面化,最终定格为现代英语中“自大”的贬义色彩。

详细分析

arrogant = ar<向> + rog<要求> + ant<形容词后缀>

·ar-(向):源自拉丁语前缀 ad-(表示方向或加强),在 r 前同化为 ar-。
·rog(要求):源自拉丁语 rogare(询问、请求),核心含义与“主张权利”相关。
·-ant(形容词后缀):源自拉丁语 -antem,表示性质或状态。

词源溯源:

Arrogant 的词根结构揭示了“傲慢”的本质——字面意为“向他人强加要求”。拉丁语 arrogare 原指“擅自占有”或“无理索取”,后演变为形容一种居高临下的态度。词义演变中,“主张权利”的原始含义逐渐负面化,最终定格为现代英语中“自大”的贬义色彩。

例句

His arrogant tone made the audience uncomfortable.

他傲慢的语气让听众感到不适。

She dismissed the idea with an arrogant wave of her hand.

她傲慢地挥挥手驳回了这个想法。

Arrogant people often overestimate their abilities.

自大的人往往高估自己的能力。