asset-backed
UK/ˈæset bækt/US/ˈæset bækt/
释义
adj.
由资产支持的（金融术语）
词根拆解
asset资产
back支持
ed形容词后缀
→asset-backed
asset资产
back支持
ed形容词后缀
词源
概述
该复合词是金融领域的现代造词，其结构清晰地反映了含义。`asset`（资产）点明了核心对象，`back`（支持）以背部支撑的意象生动传达了“作为基础、提供担保”的功能，而`ed`后缀则将其转化为描述性的形容词。整个词的演变逻辑直接，从字面的“被资产支持的”自然演化为专指“以底层资产池作为信用支撑的”金融产品。
详细分析
asset-backed = asset<资产> + back<支持> + ed<形容词后缀>
·asset: 源自中古法语 `asset`，原意为“足够的财产”，后进入英语专指“资产”。
·back: 源自古英语 `bæc`，意为“背部”，引申为“支持、支撑”。
·ed: 古英语派生形容词后缀，表示“具有...特性的”。
词源溯源：该复合词是金融领域的现代造词，其结构清晰地反映了含义。`asset`（资产）点明了核心对象，`back`（支持）以背部支撑的意象生动传达了“作为基础、提供担保”的功能，而`ed`后缀则将其转化为描述性的形容词。整个词的演变逻辑直接，从字面的“被资产支持的”自然演化为专指“以底层资产池作为信用支撑的”金融产品。
例句
“The bank issued a new series of asset-backed securities.”
银行发行了一系列新的资产支持证券。
“Investors are showing growing interest in asset-backed commercial paper.”
投资者对资产支持商业票据的兴趣日益增长。
“The risk profile of an asset-backed loan depends heavily on the quality of the underlying collateral.”
资产支持贷款的风险状况在很大程度上取决于底层抵押品的质量。