assimilate
UK/əˈsɪmɪleɪt/US/əˈsɪməleɪt/
释义
vt.
1.吸收，消化（知识、文化等）
2.使同化，使融入
vi.
被同化，适应
词根拆解
ad向，加强
simil相同
ate动词后缀
→assimilate
ad向，加强
simil相同
ate动词后缀
词源
概述
源自拉丁语 assimilare（使相似），由 ad-（强化）和 similis（相同）构成。最初指“使事物变得相似”，后引申为“吸收知识”或“文化融合”。词根逻辑清晰：通过“加强相似性”实现“同化”或“吸收”，完美映射现代含义。
详细分析
assimilate = ad<向，加强> + simil<相同> + ate<动词后缀>
·ad-（拉丁语前缀，表“向”或“加强动作”）
·simil-（拉丁语词根 similis，意为“相同”）
·-ate（拉丁语动词后缀，表“使成为”）
词源溯源：
源自拉丁语 assimilare（使相似），由 ad-（强化）和 similis（相同）构成。最初指“使事物变得相似”，后引申为“吸收知识”或“文化融合”。词根逻辑清晰：通过“加强相似性”实现“同化”或“吸收”，完美映射现代含义。
例句
“Children assimilate new languages faster than adults.”
儿童比成人更快掌握新语言。
“The community gradually assimilated the immigrants.”
这个社区逐渐接纳了移民。
“Some cultures resist being assimilated into mainstream society.”
某些文化抗拒被主流社会同化。