attune

UK/əˈtjuːn/US/əˈtuːn/

释义

vt.

使协调;使适应(尤指音乐或情感上的调和)

词根拆解

at加强
tune音调
attune
at加强
tune音调古英语 *tūn*(“音调、和谐”)

词源

概述

“Attune”诞生于16世纪,最初用于描述乐器的调音(tune),前缀 at- 强化了“使达到和谐”的动作。随着词义扩展,逐渐泛指情感或行为的协调,如“attuned to nature”(与自然共鸣)。词根逻辑清晰:通过外力(at-)调整至和谐状态(tune)。

详细分析

attune = at<加强> + tune<音调>

·at-:前缀,源自拉丁语 ad-(表示“朝向、加强”),此处强调动作的指向性。
·tune:词根,源自古英语 tūn(“音调、和谐”),现指音乐或状态的协调性。

词源溯源:

“Attune”诞生于16世纪,最初用于描述乐器的调音(tune),前缀 at- 强化了“使达到和谐”的动作。随着词义扩展,逐渐泛指情感或行为的协调,如“attuned to nature”(与自然共鸣)。词根逻辑清晰:通过外力(at-)调整至和谐状态(tune)。

例句

The therapist helped her attune to her emotions.

治疗师帮助她与自己的情绪达成和谐。

Musicians must attune their instruments before the concert.

音乐家必须在音乐会前调准乐器。

His mind was attuned to the subtle changes in the market.

他的思维能敏锐适应市场的微妙变化。