autonomous
UK/ɔːˈtɒnəməs/US/ɔːˈtɑːnəməs/
释义
adj.
1.自治的，自主的
2.（生物学）独立运作的
词根拆解
autoself，源自希腊语 autos
nomlaw/govern，源自希腊语 nomos
ous形容词后缀
→autonomous
autoself，源自希腊语 autos — 希腊语 *autos*（自我）
nomlaw/govern，源自希腊语 nomos — 希腊语 *nomos*（法律/治理）
ous形容词后缀
词源
概述
Autonomous 的词根结构描绘了“自我管理”的核心概念。希腊语 autos（自我）与 nomos（法律）结合，最初描述城邦的自治权，后扩展至个体或系统的独立性。生物学中借用以描述器官或细胞的自主功能，逻辑上延续了“不受外部控制”的原始语义。
详细分析
autonomous = auto<self，源自希腊语 autos> + nom<law/govern，源自希腊语 nomos> + ous<形容词后缀>
·auto：源自希腊语 autos（自我），现代含义指“自主”或“自动”。
·nom：源自希腊语 nomos（法律/治理），引申为“管理”或“规则”。
·ous：形容词后缀，表示“具有…性质的”。
词源溯源：
Autonomous 的词根结构描绘了“自我管理”的核心概念。希腊语 autos（自我）与 nomos（法律）结合，最初描述城邦的自治权，后扩展至个体或系统的独立性。生物学中借用以描述器官或细胞的自主功能，逻辑上延续了“不受外部控制”的原始语义。
例句
“The region became an autonomous province in 1987.”
该地区于1987年成为自治省。
“The robot operates as an autonomous unit.”
该机器人作为独立单元运行。
“Autonomous vehicles rely on advanced sensors.”
自动驾驶汽车依赖先进传感器。