baby-sitting
UK/ˈbeɪbi sɪtɪŋ/US/ˈbeɪbi sɪtɪŋ/
释义
n.
（临时）保姆工作；代人临时照看小孩
v.
担任临时保姆（baby-sit 的现在分词形式）
词根拆解
baby婴儿
sit坐；看守
ing动名词后缀
=baby-sitting
baby婴儿
sit坐；看守
ing动名词后缀
词源
概述
该词是20世纪中期美式英语的复合词，其构成逻辑清晰而生动。词根baby点明了照顾的对象，而sit并非字面上的“坐着”，而是从“看守房屋”（house-sitting）等概念中引申出“临时负责、照看”的含义。后缀ing将动词短语名词化，最终整个词的字面意义“婴儿照看”自然演化为现代“临时保姆工作”的专业含义。
详细分析
baby-sitting = baby<婴儿> + sit<坐；看守> + ing<动名词后缀>
·语素1: baby - 源自中英语，意为“婴儿”。
·语素2: sit - 源自古英语 sittan，意为“坐”，在此引申为“看守”、“照顾”。
·语素3: ing - 古英语现在分词后缀，用于构成动名词或现在分词。
词源溯源：该词是20世纪中期美式英语的复合词，其构成逻辑清晰而生动。词根baby点明了照顾的对象，而sit并非字面上的“坐着”，而是从“看守房屋”（house-sitting）等概念中引申出“临时负责、照看”的含义。后缀ing将动词短语名词化，最终整个词的字面意义“婴儿照看”自然演化为现代“临时保姆工作”的专业含义。
例句
“She started baby-sitting for her neighbors to earn some extra money.”
她开始为邻居做临时保姆来赚点外快。
“Baby-sitting requires patience and a sense of responsibility.”
照顾小孩需要耐心和责任感。
“I spent my Saturday night baby-sitting my little cousin.”
我周六晚上在照看我小表弟。