bacchanalian
释义
狂欢的；纵酒狂欢的；酒神节的
狂饮作乐者
词根拆解
词源
概述
该词的结构直接源于罗马酒神巴克斯（Bacchus）的庆典。拉丁词 Bacchanalia 指代为纪念酒神举行的秘密宗教节日，以纵酒狂欢著称。后缀 -ian 将其转化为形容词，形容与这种狂欢盛宴相关的事物。因此，bacchanalian 的字面意义是“属于酒神节的”，后自然演化为泛指任何喧闹、放纵的狂欢活动或其参与者，完美捕捉了从神话仪式到世俗享乐的词义逻辑。
详细分析
bacchanalian = bacchanal<狂欢的> + ian<形容词后缀>
源自拉丁语 Bacchanalia，意为“酒神节”，最终源自 Bacchus（巴克斯），即罗马神话中的酒神。
形容词后缀，表示“属于...的”或“与...有关的”，源自拉丁语 -ianus。
该词的结构直接源于罗马酒神巴克斯（Bacchus）的庆典。拉丁词 Bacchanalia 指代为纪念酒神举行的秘密宗教节日，以纵酒狂欢著称。后缀 -ian 将其转化为形容词，形容与这种狂欢盛宴相关的事物。因此，bacchanalian 的字面意义是“属于酒神节的”，后自然演化为泛指任何喧闹、放纵的狂欢活动或其参与者，完美捕捉了从神话仪式到世俗享乐的词义逻辑。
例句
“The party took on a bacchanalian atmosphere as the night progressed.”
随着夜幕加深，派对呈现出一种纵酒狂欢的气氛。
“He was known for his bacchanalian lifestyle in his youth.”
他年轻时以狂饮作乐的生活方式闻名。
“The festival once had a religious purpose but is now a bacchanalian celebration.”
这个节日曾经有宗教目的，但现在是一场狂欢的庆典。